如何在俄羅斯支付 Proton 服務費用
- 閱讀
- 1 分鐘
- 類別
- 計費
本頁面因應目前的國際局勢,將隨新資訊的到來定期更新。 閱讀此英文支援文章。
儘管許多公司已宣布不再為俄羅斯客戶提供服務,但 Proton 仍將在世界任何地方保護網路自由視為自己的使命。我們將繼續盡最大可能為俄羅斯的用戶提供服務。每天都有許多人使用 Proton 服務來自由獲取資訊,這在當今時代變得越來越重要。
對俄羅斯的制裁意味著,我們服務的大多數常用支付方式將停止運作:
- Visa 和 MasterCard 在其平台上封鎖國際付款(新視窗),儘管俄羅斯國內付款仍可使用。
- PayPal 已在俄羅斯關閉(新視窗)所有服務。
- 大多數付款(新視窗)(透過 SWIFT 支付系統)已被封鎖。
本文將說明如果您身在俄羅斯,該如何支付我們的服務費用。一方面由於俄羅斯政府限制網路存取的舉措,另一方面由於國際社會實施的新制裁,我們無法預測未來幾天和幾週內俄羅斯的網路存取狀況會如何。
我們強烈建議您在仍然可行的情況下,訂閱我們的服務、下載我們的應用程式、升級或續訂您的訂閱。
您現在購買的任何 Proton 點數都可以自動用於續訂您目前的方案,或在未來用於購買其他 Proton 服務。
如何支付或升級 Proton VPN 訂閱
您可以在我們的網站上註冊 Proton VPN 並安裝適用於 Windows、macOS 和 Linux 的應用程式(新視窗)。我們的行動應用程式可在以下平台下載:
- Apple App Store(新視窗) (iOS 和 iPadOS)
- Google Play 商店(新視窗) (Android)
- Amazon Appstore(新視窗) (Android)
- F-Droid(新視窗) (Android)
以及在
- 我們的官方網站(新視窗) (Android APK)
- GitHub(新視窗) (Android APK)
如果您願意,在註冊 Proton VPN 後可以升級為付費方案。
如何存取 Proton Mail
如果您還不熟悉 Proton Mail,可以在我們的網站上,或使用以下平台提供的免費應用程式,來建立免費的端到端加密電子信箱(新視窗):
- Apple App Store(新視窗) (iOS 和 iPadOS)
- Google Play 商店(新視窗) (Android)
- GitHub(新視窗) (Android APK)
如果 Proton Mail 網站對您遭到封鎖,您可以使用 ProtonVPN(新視窗) 或是透過我們的 Tor .onion(新視窗) 網站存取。
如果您願意,在註冊 Proton Mail 後可以升級為付費方案。
如何支付或續訂 Proton VPN 服務訂閱
如果您常用的付款方式已無法使用,我們建議您採取以下方案。我們也建議使用歐元 (EUR) 或瑞士法郎 (CHF) 代替美元 (USD) 進行付款:由於俄羅斯聯邦公民及居民使用美金受到限制,使用上述貨幣進行交易的成功率通常比美元高。
境外銀行帳戶
綁定境外銀行帳戶(非俄羅斯及非白俄羅斯)的信用卡或 PayPal 帳戶均可正常使用。
銀聯
UnionPay(新視窗) 是一家國際支付系統(Visa 和 Mastercard 的替代方案),該系統並未對俄羅斯用戶實施任何制裁。我們接受銀聯付款。
目前我們無法透過 「Mir」支付系統(新視窗)接受付款,但部分「Mir」卡與 UnionPay 設有雙標聯名 (co-badged)(新視窗)。我們可以使用此類卡片接受付款。
Bitcoin
許多加密貨幣交易所已停止接受來自俄羅斯的付款,且許多俄羅斯銀行也開始封鎖向加密貨幣交易所提款。然而,購買比特幣的方法依然存在,此外您還可以使用電子錢包中現有的虛擬貨幣來支付 Proton 服務的訂閱費用。
了解如何透過 Bitcoin 支付 Proton 服務費用(新視窗)
銀行轉帳
俄羅斯最大的七家銀行已被排除在 環球銀行金融電信協會(新視窗) (SWIFT) 之外,無法發送或接收國際匯款。儘管並非所有俄羅斯銀行都受到該禁令限制(新視窗),但我們也了解到有部分未受制裁的銀行出現了匯款失敗的情況。
此外也有替代 SWIFT 交易的方法。您可以向您的銀行詢問,是否能夠避開 SWIFT,改以 IBAN 直接將資金匯入 Proton 的帳戶(使用您方便的貨幣)。
銀行帳戶資訊:
銀行: UBS Switzerland AG
收款人: Proton AG
BIC: UBSWCHZH80A
備註說明: 您的 Proton Mail 使用者名稱
我們接受美元 (USD)、歐元 (EUR) 或瑞士法郎 (CHF) 付款。IBAN 將取決於貨幣種類:
USD: CH530024024083690963J
EUR: CH100024024083690962K
CHF: CH040024024083690902H
請在匯款備註中填寫您的使用者名稱,以便我們將額度儲值到您的使用者帳戶中。在您完成 IBAN 匯款後,請聯絡我們並提供以下詳細資訊,以便我們核對付款並將其匯入您的 Proton 帳戶:
- 匯款人姓名
- 匯款日期
- 金額
請注意:為了獲得更高的成功率,我們建議您使用歐元 (EUR) 或瑞士法郎 (CHF) 進行匯款。
現金
您可以透過郵寄方式將現金寄至以下地址:
Proton AG
Route de la Galaise 32,
1228 Plan-les-Ouates
瑞士日內瓦
我們接受美元 (USD)、歐元 (EUR) 或瑞士法郎 (CHF) 付款。我們不接受支票或其他郵寄的非現金結算方式。欲了解更多資訊,請參閱我們的付款方式說明頁面。
請注意,由於俄羅斯與歐洲國家之間的航空交通中斷,郵政寄送服務已嚴重延誤。
聯絡我們
如果出於任何原因,上述付款方式都不適合您,請聯絡我們的支援團隊(新視窗),我們將盡力提供一切可能的協助。
在這個艱難的時期,我們將盡最大努力,不因面臨的財務困難而中斷俄羅斯用戶的服務。如果您可以改用其他替代付款方式來支付我們的服務,您的支持將確保我們未來能繼續為俄羅斯用戶提供服務。再次感謝您對我們使命的支持!