Proton уже давно выступает в защиту свободы и демократии во всем мире. Более того, защита этих фундаментальных прав человека(новое окно) была одной из главных причин, по которой мы основали Proton Mail(новое окно) еще в 2014 году. От Гонконга до Беларуси(новое окно) активисты, протестующие, журналисты и граждане разных стран обращаются к нашим сервисам, чтобы безопасно и конфиденциально общаться, выражать свое мнение и обходить блокировки интернета.

Мы считаем, что каждая корпорация обязана защищать основные права человека везде, где они находятся под угрозой. К сожалению, заблокировав обновления безопасности Proton VPN, Apple продемонстрировала, что не разделяет эту философию.

В последнее время жители Мьянмы борются за сохранение своих прав после того, как 1 февраля военные свергли демократически избранное правительство и захватили власть. За прошедшие недели военные силы убили более 250 мирных протестующих(новое окно) и незаконно задержали более 2500 человек.

17 марта Организация Объединенных Наций призвала людей собирать и сохранять документальные свидетельства преступлений против человечности. Чтобы безопасно передавать такую конфиденциальную информацию следователям ООН и гарантировать, что информаторы не подвергнутся нападению или убийству, ООН рекомендовала использовать Proton Mail(новое окно) или Signal для передачи доказательств нарушений.

Proton Mail — не единственное приложение Proton, которое используют активисты и протестующие в Мьянме. В течение последнего месяца военные Мьянмы заставляли национальные телекоммуникационные компании регулярно отключать интернет и блокировать доступ к социальным сетям, чтобы предотвратить утечку компрометирующих свидетельств.

Жители Мьянмы также обратились к Proton VPN, чтобы обойти эти блокировки интернета, получать достоверные новости для обеспечения своей безопасности и сообщать об убийствах. В первые дни после переворота количество регистраций в Proton VPN в Мьянме выросло в 250 раз по сравнению со средним показателем предыдущих дней.

Apple блокирует обновления Proton VPN

В тот же день, когда ООН рекомендовала приложения Proton, Apple внезапно отклонила важные обновления нашего приложения Proton VPN для iOS. Эти обновления включают улучшения безопасности, призванные повысить защиту от попыток захвата аккаунта, которые могут нарушить конфиденциальность.

Снимок экрана электронного письма, отправленного нам Apple, чтобы объяснить причину блокировки обновления Proton VPN.

Apple заявляет, что заблокировала наши обновления безопасности, потому что в описании нашего приложения в App Store, которое мы без проблем использовали в течение многих месяцев, упоминается, что Proton VPN — это инструмент, позволяющий «бросить вызов правительствам… и принести онлайн-свободу людям по всему миру». В нынешней ситуации действия Apple выглядят крайне бесчувственными.

Сегодня для подвергающихся насилию жителей Мьянмы приложения вроде Proton VPN — это спасательный круг, связывающий их с остальным миром. Мешая нам информировать пользователей о том, что Proton VPN можно использовать для обхода ограничений в интернете, Apple затрудняет для людей поиск этого спасательного круга. Решение Apple еще больше усложнит для граждан Мьянмы отправку доказательств преступлений против человечности в Организацию Объединенных Наций.

Действия Apple также лицемерны. У Apple не возникает проблем с тем, чтобы бросить вызов правительствам, когда это отвечает ее собственным финансовым интересам (например, во избежание налогов в ЕС или ухода от антимонопольных обвинений). Однако когда Proton делает это из соображений защиты прав человека, это внезапно оказывается нарушением политики Apple.

Любые действия имеют последствия, и действия Apple активно препятствуют защите прав человека в Мьянме в то время, когда гибнут сотни людей.

Действия Apple препятствуют прогрессу в области прав человека

Apple систематически блокирует обновления, в которых указывается, что Proton VPN может использоваться для обхода блокировок интернета, применяемых режимами, нарушающими права человека. Мы были вынуждены подвергнуть цензуре описание нашего приложения, чтобы получить одобрение Apple на его обновление. Мы решительно возражаем против такой политики цензуры и давления. Мы считаем политику Apple по отклонению приложений, которые «бросают вызов правительствам», в корне неверной.

К сожалению, это не единичный инцидент со стороны Apple, а часть давней корпоративной политики, ставящей прибыль выше прав человека. Во время прошлогодних протестов в Гонконге, когда Proton VPN стал одним из самых скачиваемых приложений в Гонконге, Apple аналогичным образом вынудила нас прибегнуть к самоцензуре. В 2019 году под давлением Китая она удалила из App Store приложения HKmap.live(новое окно) и Quartz(новое окно), которые жители Гонконга использовали, чтобы оставаться в курсе протестов.

Приоритетом Apple является сохранение доступа к рынкам и поддержание своей прибыли, поэтому она почти никогда не оспаривает политику диктаторов или авторитарных режимов. Уступая тиранам, Apple игнорирует международно признанные права человека и мешает таким организациям, как Proton, защищать тех, кто в этом нуждается. Беспокоит и то, что Apple потребовала удалить эти формулировки во ВСЕХ странах, где доступно наше приложение. Поступая таким образом, Apple способствует распространению авторитарных законов по всему миру, даже в тех странах, где свобода слова защищена законом.

Что мы можем сделать?

Мы можем создать интернет, способствующий свободе во всем мире. Ситуация в Мьянме показывает, как зашифрованные сервисы становятся неотъемлемой частью такого интернета, поскольку они позволяют активистам, журналистам и обычным гражданам получать доступ ко всей сети и конфиденциально общаться. Когда режим оборачивается против собственного народа, такая возможность получать доступ к правде и делиться ею может спасти жизни. В более широком смысле свободный и независимый интернет имеет важнейшее значение для демократии в XXI веке. Но у технологических гигантов, таких как Apple, иное видение интернета — такое, где прибыль важнее людей.

Вот почему мы поддерживаем усилия ЕС по регулированию крупных технологических компаний с помощью Закона о цифровых рынках(новое окно). Если вы живете в ЕС, свяжитесь со своим депутатом Европарламента(новое окно), чтобы выразить поддержку этому законопроекту. Вы также можете ослабить влияние технологических гигантов, отказавшись от их услуг в пользу таких сервисов, как Proton Mail, Signal или DuckDuckGo.

Вместе мы сможем сделать так, чтобы интернет будущего служил интересам всех граждан.

P.S. Proton Mail и Proton VPN предлагают бесплатные тарифы, которые останутся бесплатными навсегда. Если вы представляете активистскую организацию в Мьянме, которой мог бы пригодиться платный тариф Proton, свяжитесь с нами по адресу advocacy@protonmail.com. С февраля мы бесплатно поддерживаем организации в Мьянме, предоставляя им платные тарифы.

UPDATE от 25 марта 2021 г.: мы уточнили, против какой именно части политики Apple мы возражаем.