O torrenting é uma forma incrivelmente rápida e eficiente de distribuir ficheiros grandes pela internet. Embora seja frequentemente considerado sinónimo de pirataria, existem muitos casos de utilização legítimos para o torrenting. No entanto, antes de mergulhar no mundo da partilha de ficheiros P2P, deve compreender o que é o torrenting, como funciona e como proteger-se de alguns dos riscos associados ao torrenting.

O que é a partilha de ficheiros P2P?

P2P, ou peer-to-peer, é o termo utilizado para descrever a localização e o envio de ficheiros entre uma rede de dispositivos. A partilha de ficheiros P2P utiliza uma rede descentralizada composta por “peers” (pares) que pode ser utilizada para partilhar informações. Pode utilizar a partilha de ficheiros P2P para partilhar documentos, ficheiros de áudio, ficheiros de vídeo ou até mesmo programas e videojogos.

A transferência e o carregamento de ficheiros através de uma rede P2P utiliza protocolos de partilha de ficheiros como o BitTorrent (em vez de utilizar http, como faz o seu navegador web), que são particularmente úteis para transferir ficheiros grandes.

O que é o torrenting?

O torrenting é um método de transferir ficheiros de uma rede P2P utilizando ficheiros torrent ou ligações Magnet. Um ficheiro torrent funciona como um índice que indica ao seu computador onde os ficheiros ou partes de ficheiros estão localizados na rede, e transfere partes dos mesmos de outros peers na rede, tudo de uma vez. Isto pode tornar a transferência de ficheiros grandes muito mais rápida, pois aceita partes de um ficheiro de várias origens. As ligações Magnet funcionam de forma muito semelhante aos ficheiros torrent, mas sem a necessidade de alojar e transferir ficheiros torrent.

Como funciona o torrenting?

Ao transferir um ficheiro de vários peers em simultâneo, pode obter velocidades de transferência muito mais rápidas, uma vez que aceita pequenas partes do ficheiro de que necessita de várias origens ao mesmo tempo. À medida que recebe essas partes do ficheiro, consegue carregá-las em simultâneo.

É assim que o torrenting funciona:

  1. Transfere o ficheiro torrent de um sítio web (ou clica numa ligação Magnet), o qual é carregado no seu cliente BitTorrent. O ficheiro torrent contém metadados sobre os ficheiros e pastas a distribuir, bem como uma lista de localizações de rede de rastreadores para o ficheiro que procura.
  2. O cliente BitTorrent utilizará o ficheiro torrent transferido para localizar partes do ficheiro que procura noutros computadores na rede e começará a transferi-las.
  3. Todos os computadores na rede utilizam uma parte da sua largura de banda disponível para carregar parte do ficheiro que está a transferir.

Seeders e leechers

Ao fazer torrenting, será um leecher ou um seeder. É um leecher quando está a transferir ficheiros de peers na rede que já têm as partes do ficheiro no seu dispositivo e estão a permitir que as pessoas façam a transferência a partir deles (está a fazer “leeching” a partir deles). Enquanto faz leeching, também está a fazer seeding das partes do ficheiro que já transferiu — por isso, os leechers costumam ser seeders e leechers em simultâneo.

Depois de ter transferido o ficheiro e de começar a carregá-lo para que outros o utilizem, começará apenas a fazer seeding (o que significa que as pessoas já podem fazer “leech” do ficheiro a partir de si na sua totalidade).

Quanto mais seeders existirem para um determinado torrent, mais rápida será a velocidade de transferência desse torrent, pois poderá receber partes dos seus ficheiros a partir de mais origens.

Se não houver seeders para um torrent, é pouco provável que consiga transferir o ficheiro completo. Pode deixar o torrent carregado no seu cliente na esperança de que um seeder fique disponível, mas a menos que este fique online, não conseguirá transferir o ficheiro completo.

Para que é utilizado o torrenting?

O torrenting é frequentemente considerado sinónimo de pirataria, mas na verdade existem muitas razões legítimas e legais para utilizar o BitTorrent.

A principal razão para utilizar o BitTorrent é transferir ficheiros grandes, uma vez que é muito mais rápido do que transferir um ficheiro alojado a partir do seu navegador web. Por este motivo, o BitTorrent é frequentemente escolhido por distribuidores para permitir aos seus utilizadores transferir freeware, videojogos, atualizações e distribuições Linux.

O torrenting é também uma forma muito mais barata de distribuir ficheiros grandes gratuitamente. Por exemplo, se fizesse parte de uma banda e quisesse lançar um álbum de música gratuito para os seus fãs, normalmente teria de alojar os ficheiros pessoalmente — o que exigiria muita largura de banda. Em vez disso, ao distribuir os ficheiros via BitTorrent, permitiria aos seus fãs contribuir com a largura de banda deles à medida que transferissem os seus ficheiros, poupando imensos custos de alojamento.

Algumas organizações utilizam torrents internamente para transferir ficheiros grandes de servidor para servidor. Em 2012, a Ars Technica relatou que o Facebook estava a utilizar o BitTorrent exatamente para este fim(nova janela).

O torrenting é ilegal?

Como demonstram os exemplos acima, o torrenting em si não é ilegal. Embora seja verdade que o BitTorrent pode ser utilizado para transferir ilegalmente conteúdo pirata, o mesmo se aplica ao seu navegador web. O BitTorrent é apenas outro protocolo de comunicação, como o PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) ou IP (Internet Protocol).

Assim, o torrenting é totalmente legal e, desde que não o utilize para transferir material protegido por direitos de autor ou outro material ilegal, não poderá ter problemas com as autoridades por utilizá-lo.

Quais são os riscos do torrenting?

Embora o torrenting seja uma excelente forma de transferir ficheiros grandes de forma rápida e eficiente, ele acarreta alguns riscos que deve conhecer antes de começar a transferir ficheiros, para que possa tomar as medidas adequadas para se proteger.

O seu ISP pode ver a sua atividade de torrenting

Como acontece com grande parte da sua atividade online (se não estiver a utilizar uma VPN), o seu ISP pode ver quando está a partilhar ou a transferir ficheiros através de uma rede P2P. Devido à quantidade de largura de banda necessária, sabe-se que alguns ISPs limitam as transferências de BitTorrent, o que leva a velocidades de transferência reduzidas.

O seu ISP também consegue registar todos os dados relativos à sua atividade de torrenting, o que significa que pode entregar essa informação às autoridades se solicitado.

Os peers na rede podem ver o seu endereço IP

Para trocar pacotes de informação com os outros peers (seeders e leechers) na rede, o seu computador precisa de partilhar o seu endereço IP. Isto significa que as outras pessoas com quem está a partilhar ficheiros também podem ver o seu endereço IP. Os peers na rede podem incluir agentes maliciosos que podem tentar aproveitar-se de si.

Cuidado com os ficheiros disfarçados

Embora deva ter sempre cuidado para garantir que não transfere acidentalmente ficheiros perigosos ou infetados, é particularmente fácil transferir acidentalmente ficheiros maliciosos ao fazer torrenting. Um torrent com um nome de ficheiro aparentemente legítimo pode, na verdade, resultar na transferência de um vírus para o seu computador.

Como se proteger ao fazer torrenting

Só porque existem riscos, não significa que não possa tomar medidas para garantir que está sempre em segurança ao fazer torrenting. Ao seguir estes passos, pode continuar a transferir ficheiros grandes de forma rápida e eficiente sem arriscar a sua privacidade ou segurança.

Utilize uma VPN para ocultar a sua atividade do seu ISP

Sempre que não utiliza uma VPN, o seu ISP pode ver e registar dados sobre a sua atividade online, incluindo os seus dados de torrenting. Isto dá ao seu ISP o poder de limitar a sua largura de banda de torrenting ou de entregar informações sobre a sua atividade a terceiros. Pode ocultar a sua atividade de torrenting do seu ISP encriptando o seu tráfego com uma VPN. Desde que esteja ligado a um servidor VPN que permita torrenting — como os servidores P2P da Proton VPN — pode continuar a fazer torrenting sem que o seu ISP consiga ver ou restringir o seu tráfego de partilha de ficheiros P2P.

Utilize uma VPN para ocultar o seu endereço IP de outros na rede

Embora a utilização contínua de uma VPN seja a melhor forma de proteger a sua privacidade, a utilização de uma VPN ao fazer torrenting é particularmente importante para garantir que oculta o seu verdadeiro endereço IP de outros peers na rede P2P. Quando se liga a um servidor P2P da Proton VPN, o seu tráfego de partilha de ficheiros é encaminhado através do servidor VPN antes de chegar à rede P2P, mantendo o seu verdadeiro endereço IP oculto.

Verifique os ficheiros que transfere

Existem algumas medidas que pode tomar para evitar transferir um ficheiro malicioso ao fazer torrenting. Muitos sítios web onde pode transferir torrents têm a secção de comentários ativada sob cada torrent. Esses comentários normalmente alertam-no para quaisquer problemas com a qualidade do torrent ou ficheiros maliciosos incluídos no mesmo. Também pode escolher um torrent que tenha muitos seeders, pois quanto mais popular for um torrent, maior será a probabilidade de ser seguro de transferir.

Acima de tudo, quando carrega um torrent no seu cliente BitTorrent, reveja todos os ficheiros incluídos no torrent antes de confirmar a transferência para se certificar de que não existem ficheiros com um aspeto suspeito. Por exemplo, se estiver a transferir um ficheiro de música, não deve esperar ver ficheiros executáveis no seu torrent (em geral, tenha um cuidado redobrado ao transferir ficheiros executáveis, como .EXE, .APP, .BAT, .SCR). Deve também verificar o tamanho dos ficheiros que está a transferir — por exemplo, se um torrent indicar que uma transferência tem 10 GB, mas apenas estiver a transferir um único álbum de música, pode ser que o torrent inclua ficheiros adicionais desnecessários, o que pode ser perigoso.

A utilização de software antivírus também ajudará a proteger o seu computador de vírus e outros ficheiros maliciosos na eventualidade de serem transferidos acidentalmente.

Como utilizar torrents

Transferir um cliente BitTorrent

Para poder transferir torrents, necessita de um cliente BitTorrent. Um cliente BitTorrent é um programa que lhe permite trocar dados como um peer na rede P2P. Recomendamos a escolha de um cliente BitTorrent de código aberto como o qBittorrent(nova janela) e o Transmission(nova janela). Os clientes BitTorrent mais populares são o μTorrent(nova janela) e o BitTorrent(nova janela) (este é um cliente com o mesmo nome do protocolo BitTorrent).

Encontrar um torrent

Agora, precisa de encontrar um torrent que deseja transferir. O sítio web que visitar será diferente dependendo dos ficheiros de que necessita. Por exemplo, se estiver à procura de torrents de ISO do Linux, pode encontrá-los listados sob BitTorrent na página de transferências alternativas do Ubuntu(nova janela) ou, se quiser transferir e ver filmes que se encontram no domínio público, pode visitar a coleção de longas-metragens do Internet Archive(nova janela).

Existem alguns sítios web que são especificamente concebidos para alojar ficheiros torrent de todos os tipos, mas muitos destes são bloqueados pelos ISPs para evitar a pirataria, embora também alojem uma variedade de torrents completamente legais. Em muitos casos, utilizar uma VPN(nova janela) dar-lhe-á acesso a estes sítios web e permitir-lhe-á continuar a transferir torrents normalmente.

Transferir o torrent

Assim que encontrar o torrent que gostaria de transferir, clique no botão de transferir. Dependendo do sítio web que estiver a utilizar, isto pode ser mais difícil do que parece, pois muitos sítios web de torrents apresentam um grande botão de transferência que o direciona para uma solução de transferência paga, ou para outro sítio web ou anúncio, ocultando a verdadeira ligação Magnet ou o botão do ficheiro torrent.

Clicar na ligação (correta) irá transferir o ficheiro torrent que indica ao seu dispositivo onde encontrar as partes dos ficheiros de que necessita na rede P2P. Depois, pode adicionar o ficheiro torrent ao seu cliente de torrents clicando em Adicionar torrent e selecionando o ficheiro torrent que transferiu.

Antes de confirmar a transferência, certifique-se de que está a transferir os ficheiros corretos e de que esses ficheiros são seguros, verificando o tamanho, o nome e a extensão dos ficheiros que está a transferir.

Se algo não lhe parecer correto, pode desselecionar os ficheiros de que não necessita ou pode abandonar completamente a transferência.

Assim que estiver satisfeito com os ficheiros selecionados, pode confirmar a transferência. (No exemplo abaixo, do qBitorrent, pode confirmar a transferência clicando em OK, embora a janela de confirmação possa diferir entre clientes BitTorrent.)

Adicionar o ficheiro torrent ao qBitorrent

O torrent começará então a localizar e a transferir os ficheiros. Irá ver uma barra de progresso do seu torrent, bem como várias informações, tais como a velocidade de transferência e de carregamento a que o torrent está a progredir.

Ficheiro torrent a transferir

Semear o torrent

Enquanto estiver a transferir o torrent, o seu dispositivo também se torna um par (peer) na rede. Isto significa que os ficheiros torrent podem localizar as partes do ficheiro que transferiu e permitir que outras pessoas transfiram essas mesmas partes do ficheiro a partir de si.

Assim que tiver transferido o ficheiro na sua totalidade, o seu cliente de torrent mudará automaticamente de a transferir para a semear. (Embora, como indicado anteriormente, normalmente carregue partes de um ficheiro ao mesmo tempo que as transfere.) Isto significa que passa a ser apenas um semeador na rede e outras pessoas podem transferir o ficheiro a partir de si na sua totalidade. Uma boa etiqueta na Internet (netiqueta) exige que as pessoas semeiem os torrents que transferiram, pois sem semeadores, a partilha de ficheiros P2P não seria possível.

A semear um torrent

O que procurar numa VPN para utilizar em torrents

Uma boa VPN manterá o seu endereço IP real oculto de outros na rede e impedirá o seu ISP de ver ou limitar a sua atividade de torrents. Ao procurar a melhor VPN para torrents, deve escolher uma que:

  • Não bloqueie o tráfego P2P
  • Não guarde quaisquer registos da sua atividade
  • Não esteja sediada num país onde os registos possam ser exigidos
  • Seja suficientemente rápida para permitir a partilha de ficheiros P2P a uma boa velocidade
  • Tenha um interruptor de segurança para garantir que a sua ligação é cortada no caso de a sua VPN se desligar

Partilha de ficheiros P2P com a Proton VPN

A Proton VPN é uma VPN sem registos que protege a sua privacidade. Como estamos sediados na Suíça, não podemos ser forçados a manter ou a entregar registos da sua atividade na VPN. (Os resultados da nossa auditoria de segurança mais recente confirmam a nossa política de não registo.) Se subscrever um plano Proton VPN Plus, poderá tirar o máximo partido dos nossos servidores especializados de partilha de ficheiros P2P de alta velocidade.

Para se ligar a um servidor otimizado para partilha de ficheiros P2P, procure um servidor na aplicação Proton VPN no seu dispositivo que tenha o ícone de seta bidirecional.

Pode então seguir os passos acima para transferir ficheiros grandes de forma segura, através dos nossos servidores VPN de alta velocidade para torrents. Para obter mais informações sobre a transferência de torrents com a Proton VPN, consulte o nosso artigo de suporte passo a passo.

Perguntas frequentes sobre torrents

Preciso de ocultar o meu IP ao transferir torrents?

Sim. Deve sempre ocultar o seu endereço IP ao transferir torrents. O seu ISP pode ver a sua atividade de torrents se não utilizar uma VPN, e também pode transmitir estas informações a terceiros. Em segundo lugar, quando se liga a uma rede P2P, todas as outras pessoas nessa rede podem ver o seu endereço IP. Por isso, a melhor forma de se manter seguro ao transferir torrents é utilizar uma VPN para ocultar o seu endereço IP e a sua atividade online.

O que é o BitTorrent?

O BitTorrent é um protocolo de partilha de ficheiros peer-to-peer (P2P) que permite ao seu dispositivo comunicar e partilhar ficheiros com outros na rede de forma descentralizada. Isto significa que os ficheiros podem ser partilhados sem depender de um servidor principal para fornecer os dados.

Qual é a definição de torrenting?

Um torrent é um ficheiro que é carregado e transferido através de uma rede de partilha P2P descentralizada através do protocolo BitTorrent. “Torrenting” é o verbo utilizado para designar a partilha de ficheiros desta forma.

Posso transferir torrents com um plano de VPN gratuita?

Os torrents podem funcionar com um plano de VPN gratuita, mas a melhor forma de garantir que consegue transferir ficheiros grandes de forma rápida e segura é registar-se num plano Proton VPN Plus. Com um plano Plus, pode aceder aos nossos servidores de alta velocidade otimizados para P2P, garantindo que pode transferir torrents de forma rápida e fácil, sem interrupções.

Como posso aceder a sítios web de torrents bloqueados?

Dependendo do seu fornecedor e do país onde vive, poderá verificar que alguns sítios web de torrents estão bloqueados pelo seu ISP. Isto serve normalmente para evitar que as pessoas transfiram conteúdos piratas, embora a maioria destes sítios web também disponibilize centenas de torrents completamente legais. Se utilizar uma VPN, poderá desbloquear os sítios de torrents que estão restritos pelo seu ISP.

O que são seeders e leechers em torrents?

Ao transferir torrents, um “seeder” (semeador) é o nome dado a um par na rede P2P que tem o ficheiro completo de um torrent e continua a partilhar esse ficheiro. Um “leecher” (sugador) é o nome dado a um par na rede que está a transferir o ficheiro a partir dos seeders — está a “sugar” deles. Os leechers também semeiam as partes do ficheiro que já transferiram à medida que recolhem o resto das partes de outros utilizadores. Quanto mais seeders existirem para um torrent, mais rapidamente poderá concluir a transferência desse torrent, uma vez que há mais pessoas de quem pode aceitar partes do ficheiro.

O que significa P2P?

P2P significa Peer-to-Peer. Ao transferir torrents, este é o nome do tipo de tecnologia que permite às pessoas pesquisar e transferir conteúdos de forma descentralizada, ou seja, sem depender de um servidor centralizado para fornecer os ficheiros. A estrutura única da rede faz com que a transferência de ficheiros grandes seja muito eficiente.
Numa rede P2P, o cliente BitTorrent que está a utilizar localiza cópias do ficheiro que pretende transferir nessa rede e permite que o seu computador crie várias ligações com diversas fontes que têm a totalidade ou parte do ficheiro solicitado.