Preguntas frecuentes sobre el mapa de Proton VPN

La mayoría de las aplicaciones de Proton VPN muestran un mapa del mundo. El único propósito de estos mapas es proporcionarle una manera conveniente e intuitiva de ubicar un servidor en la ubicación geográfica que esté buscando.

En este artículo de soporte, abordamos algunas preguntas frecuentes sobre nuestros mapas.

¿Por qué utiliza esta representación de una frontera en disputa?

Proton VPN sirve a los intereses de las personas, no de los gobiernos, y nuestra área de interés y especialización se centra en los temas de privacidad, anticensura, libertad de expresión y libertad digital. Las fronteras utilizadas en nuestros mapas se definen por defecto según la definición de límites generalmente aceptada (ya sea a través del reconocimiento de la ONU, el control de facto o a partir de fuentes públicas basadas en el consenso) y no reflejan ninguna opinión política por parte de Proton. Se proporcionan únicamente para ayudarle a navegar por el mapa y encontrar un servidor que se adapte a sus necesidades.

¿Por qué muestra un país que no existe o utiliza el nombre incorrecto?

Nuevamente, los nombres de los países que utilizamos no reflejan de ninguna manera una opinión política de Proton, y simplemente se definen por defecto con los nombres de los Estados generalmente aceptados.

Tenga en cuenta que a menudo también acortamos los nombres por razones puramente prácticas y estéticas, ya que pueden ser demasiado largos para adaptarse cómodamente a la interfaz de usuario de la aplicación. Por ejemplo, acortamos Estados Unidos de América → Estados Unidos, y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte → Reino Unido.

¿Por qué nuestra bandera tiene una relación de aspecto incorrecta en la aplicación?

Mostramos todos los iconos de banderas dentro de una aplicación con la misma relación de aspecto para que se vean visualmente consistentes junto a los otros iconos de banderas dentro de la aplicación. Esto se hace con fines estéticos.

¿Por qué hay alguna otra inexactitud con nuestra bandera?

Los iconos de las banderas deben mostrarse en un tamaño pequeño para que quepan dentro de la interfaz de la aplicación. A esta escala, los detalles finos como textos, emblemas o patrones complejos pueden parecer simplificados o menos definidos. Esta es una limitación técnica de mostrar imágenes detalladas a tamaños pequeños, no una modificación intencional.

Entendemos que las banderas nacionales tienen un gran significado y que los detalles pueden ser importantes. Cualquier simplificación visual que se realice en nuestras aplicaciones tiene fines puramente de visualización técnica y no tiene la intención de mostrar falta de respeto a ningún país ni a sus símbolos nacionales.

¿Por qué utiliza este diseño de bandera en lugar del “verdadero” gobierno en el exilio o de la oposición?

Las banderas que utilizamos se definen por defecto con las banderas que usa el gobierno de facto generalmente aceptado de ese Estado. De ninguna manera representan un comentario o un respaldo a una situación política en disputa.

¿Por qué el mapa no es preciso al acercar la imagen?

Los mapas que utilizamos en nuestras aplicaciones son imágenes vectoriales. Están compuestos por puntos, líneas y polígonos, los cuales se definen mediante ecuaciones matemáticas, por lo que no pierden resolución en sí al acercar la imagen. Sin embargo, factores como las limitaciones en la resolución de los datos y el uso de algoritmos de generalización para mejorar el rendimiento implican que se pueden perder los detalles finos y la precisión si se acerca el mapa más allá de su resolución prevista.